부인 잉그리트 슈베르트와 함께 그림책을 만들고 있다. 주로 남편은 그림을 그리고, 아내 잉그리트는 글을 쓴다. 1979년 프랑크푸르트 도서 전시회에 <내 침대 밑에 악어가 있어요>로 호평을 받은 후, 매년 꾸준히 그림책을 펴내고 있다. 1987년 <내 원숭이는 어디 있지?>로 골든 부러시상을 수상하였다. 현재 네덜란드 암스테르담에 거주하고 있다.