Translating Style : A Literary Approach to Translation - A Translation Approach to Literature (Paperback, 2 ed)