지난 2023년 4월, 국내에 출간되자마자 ‘편집장의 선택’, ‘오늘의 책’ 등에 선정되며 주요 서점 베스트셀러 자리를 석권하고 12개 언론사 주요 지면에서 극찬받은 《자신의 존재에 대해 사과하지 말 것》이 알라딘 한정 리커버 특별판으로 새롭게 나왔다. 기존 표지가 카밀라 팡의 존재감을 드러내고 제목이 주는 힘에 무게를 더하는 디자인이었다면, 이번 한정판 리커버는 저자의 친필 메시지에 따뜻한 위로를 가득 담아 독자들께 전달한다.
《자신의 존재에 대해 사과하지 말 것》은 ‘행성을 잘못 찾아온 것 같다’고 생각하던 다섯 살 여자아이가 유일하게 이해할 수 있던 과학이라는 언어를 만나 공감, 이해, 신뢰와 같은 불가사의한 감정에 가닿는 이야기이자, 평생 스스로의 삶을 실험실 삼아 실패한 실험들을 쌓아온 기록이다. 팡은 자신의 첫 저서인 이 책으로 영국왕립학회에서 수여하는 최고의 과학책 상을 역사상 최연소이자 백인 외 인종으로서는 최초로 수상했다. 영국왕립학회는 1660년 창립 이래로 스티븐 호킹, 빌 브라이슨 등 뛰어난 수상자를 배출해온 유서 깊은 아카데미다.
팡은 “전형적인 자폐로 분류하기에는 너무나 ‘정상’으로 보여서 종종 고기능 자폐로 불리지만, 보통의 신경전형성으로 분류하기에는 너무나 괴이한 아스퍼거증후군을 가진 사람”이라고 스스로 말한다. 그리고 ‘내가 할 수 있다면 당신도 할 수 있다’며 누구나 자기 자신으로서 타인과 연결될 권리가 있다고 말한다. 그에 의하면 과학은 절대 거짓말도 뒷말도 하지 않으며 의도를 숨기지도 않는다. 과학적 팩트로 건네는 건조하지만 설득력 있는 위로가 당신의 마음을 울릴 것이다. 꼭 한번 읽어보시길! 왠지 응원이 된다. 살아갈 힘이 난다.
특별판 서문: 한국 독자분들께
들어가는 말: 내가 이 행성에 온 이유
CHAPTER 1 상자 밖에서 생각하는 법: 머신러닝과 의사 결정
CHAPTER 2 자신의 기묘한 부분을 끌어안는 법: 생물화학, 우정, 그리고 다름에서 나오는 힘
CHAPTER 3 완벽함에 집착하지 않는 법: 열역학, 질서와 무질서
CHAPTER 4 두려움 다루는 법: 빛, 굴절 그리고 두려움
CHAPTER 5 조화를 이루는 법: 파동설, 조화운동과 자신만의 공진주파수 찾기
CHAPTER 6 대중에 휩쓸리지 않는 법: 분자동역학, 순응과 개성
CHAPTER 7 목표를 이루는 법: 양자물리학, 네트워크이론과 목표 설정
CHAPTER 8 공감하는 법: 진화, 확률, 그리고 관계
CHAPTER 9 다른 사람과 연결되는 법: 화학결합, 기본 힘과 인간관계
CHAPTER 10 실수에서 배우는 법: 딥러닝, 피드백 고리와 인간의 기억
CHAPTER 11 인간처럼 행동하는 법: 게임이론, 복잡계, 그리고 예의
: “이 책에서 팡은 방대한 과학 지식을 바탕으로 독자들이 인간의 세계를 이해할 수 있도록 돕는다. 상자 밖에서 생각하기, 완벽을 잊고 조화 찾기, 실수로부터 배우기, 공감과 관계 맺기 등의 주제를 통해 독자들이 자신의 개성을 포용하는 동시에 더 큰 인류 안에서 자신의 자리를 찾는 데 도움이 될 것이다.”
이화여자대학교 화학과를 졸업하고 동대학교 분자생명과학부 대학원을 졸업했다. 가톨릭의과대학에서 의생물과학 박사학위를 받은 뒤, 바이러스 연구실에 근무했다. 글밥아카데미를 수료한 후 현재 바른번역 소속 전문번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 《자신의 존재에 대해 사과하지 말 것》 《의학에 대한 위험한 헛소문》 《인공지능은 무엇이 되려 하는가》 《크리스퍼가 온다》 《집에서 길을 잃는 이상한 여자》 《의사는 왜 여자의 말을 믿지 않는가》 등이 있으며, 〈한국 스켑틱〉 번역에 참여하고 있다.
미리보기 
(0)
최근작 :
