|
|||||
|
|||||
[종로점] 서가 단면도
|
'해설이 있는 명작 읽기' 3권. <인간의 대지>는 1937년까지 4건의 조난과 남미에서 추락해 숨진 동료 비행사 장 메르모스의 사고를 토대로 썼던 생텍쥐페리의 단편을 모은 산문집으로, 생텍쥐페리의 삶의 생생한 기록을 담고 있다. 어린 왕자의 별과 마찬가지로 작가 자신이 사는 별인 비행기와의 애환의 기록이라고 할 수 있다.
기존의 <인간의 대지>와 달리 이번 번역서는 일단 해설을 달아 문장 속에 녹아있는 숨은 뜻을 밝히려 노력했다. 더불어 어느 대목이 <어린 왕자>로 이동되어 상징성을 주며 쓰였는지를 알 수 있게 하여 <인간의 대지>를 제대로 읽는 것은 물론 <어린 왕자>를 제대로 이해하고 읽을 수 있는 좋은 길잡이가 될 수 있도록 했다. 역자 서문 _04
|