알라딘

인내의 돌
아티크 라히미 (지은이), 임희근 (옮긴이) | 현대문학 | 2009년 9월

미리보기

최저가 : -원 I 최고가 : -원
재고 : 0부

쇼핑목록 추가

출력하기

- 쇼핑목록에 추가하신 후 목록을 출력하시면 매장에서 간편하게 상품을 찾을 수 있습니다.

[종로점] 서가 단면도

(0)

2008년 프랑스 최고 권위의 '공쿠르상' 수상작. 아프가니스탄 출신 프랑스 망명 작가 아티크 라히미의 네 번째 소설이자 프랑스어로 쓴 첫 작품으로, 억압받는 이슬람 여성의 삶을 소재로 하고 있다. 총에 맞아 의식이 없는 남편을 간호하면서 그제야 말(言)을 통해 자신의 숨겨진 욕망을 발견하고, 정신과 몸의 해방을 추구하게 되는 여성의 이야기이다.

전쟁 중인 도시를 배경으로 이슬람 여성의 고독과 소외, 그리고 실존을 간결한 시적 언어로 빚어냈다. 소설의 제목은 페르시아 신화에 나오는 '마법의 돌'에서 따온 것이다. 페르시아 신화에 의하면, '이 돌에 대고 누구에게 말하지 못할 비밀을 털어놓으면 돌이 그 말을 흡수하다가, 한계에 이르러 둘로 쪼개지면서 비밀을 털어놓은 사람을 해방시켜준다'고 한다.

전운이 감도는 아프카니스탄의 어느 곳. 의식불명의 남편이 누워 있다. 남편에게 말도 제대로 할 수 없었던 여자는, 흡사 돌덩이처럼 아무 반응도 하지 못한 채 누워만 있는 남편의 앞에서 자유롭게 절규하고, 때론 나지막하게 속삭이며 자기만의 감추어진 내면의 진실을 이야기하고, 그 과정에서 자신이 욕망을 가진 한 인간이라는 것을 깨닫게 된다.

더보기

이다혜 (씨네21 기자, 에세이스트, 북칼럼니스트)

: 절대 버릴 수 없는 세 가지

이 책을 추천한 다른 분들 :

조선일보

- 조선일보 Books 북Zine 2009년 9월 5일자

한겨레

- 한겨레 신문 2009년 9월 18일 문학 새책

포화로 가득한 아프가니스탄의 어느 곳. 장식이라고는 거의 없는 방에 총에 맞아 의식이 없는 한 남자가 누워 있다. 그리고 그 옆에서 남자를 간호하는 아내. 여자는 남자의 호흡에 맞추어 염주를 돌리며 알라에게 기도하지만 남편은 차도가 없다. 한 시도 거르지 않고 계속되는 간절한 기도가 무색하게 남자의 상태는 호전되지 않는다. 한탄과 함께 여자는 남편에게 점점 원망의 말을 쏟아내기 시작한다. 그러면서 여자는 비로소 자신이 남자에게, 그리고 자신의 삶에 화가 나 있었음을 알게 된다. 그리고 남자에게 유년의 기억과 그동안 속여 왔던 중대 비밀을 말하는 것만으로도 자신이 자유로워지고 해방되어가고 있음을 깨닫는다. 비밀을 말하면서 여자는 시아버지가 이야기해준 신화 속 ‘인내의 돌’에 대한 믿음을 키워 간다. 어느 누구에게도 말하지 못할 비밀을 털어놓으면 이야기한 사람을 해방시켜준다는 인내의 돌! 남편을 인내의 돌이라 생각하며 고행을 계속하는 여자와 ‘인내의 돌’이 된 남자. ‘인내의 돌’이 상징하는 의미에 대해 무한한 상상력을 펼치게 하는 결말은 이 소설의 하이라이트라고 할 수 있다.

지은이 : 아티크 라히미 (Atiq Rahimi)

수상 :	2008년 공쿠르상
최근작 :	<어떤 여인의 고백>,<인내의 돌>,<꿈과 공포의 미로> … 총 57종 (모두보기)
소개 :	소설가이자 영화감독. 1962년 아프가니스탄 카불에서 태어났다. 어린 시절부터 집안의 영향, 특히 숙부의 영향을 받아 프랑스어로 교육하는 중고등학교에 다니게 되면서 프랑스문화를 가까이 접했다. 프랑스어와 프랑스문학을 통해 다른 세계와 문화에 대해 눈뜬 그는 소련이 아프가니스탄을 침공하자 압제를 견디지 못하고 결국 고향을 등지고, 파키스탄을 거쳐 비밀리에 프랑스에 망명하여 1984년부터 지금까지 살고 있다. 소르본대학에서 영화를 공부한 후, 페르시아어로 쓴 『흙과 재』(2000년)를 발표하며 주목받기 시작한다. 이 소설은 20개 언... 소설가이자 영화감독. 1962년 아프가니스탄 카불에서 태어났다. 어린 시절부터 집안의 영향, 특히 숙부의 영향을 받아 프랑스어로 교육하는 중고등학교에 다니게 되면서 프랑스문화를 가까이 접했다. 프랑스어와 프랑스문학을 통해 다른 세계와 문화에 대해 눈뜬 그는 소련이 아프가니스탄을 침공하자 압제를 견디지 못하고 결국 고향을 등지고, 파키스탄을 거쳐 비밀리에 프랑스에 망명하여 1984년부터 지금까지 살고 있다. 소르본대학에서 영화를 공부한 후, 페르시아어로 쓴 『흙과 재』(2000년)를 발표하며 주목받기 시작한다. 이 소설은 20개 언어로 번역되었으며, 직접 영화로도 제작하여 칸 영화제에서 〈미래를 향한 시선상〉을 수상했다. 이어 프랑스어로 쓴 첫 소설이자 자신의 네 번째 소설인 『인내의 돌』로 2008년 프랑스 최고 권위의 문학상인 〈공쿠르상〉을 수상했다. 이 외국 출신 작가의 이례적인 수상은 프랑스문단에 큰 반향을 불러일으켰다. 현재 소설가로서뿐만 아니라, 영화 및 텔레비전 드라마 감독과 제작자로 열정적인 활동을 하고 있다.

옮긴이 : 임희근

최근작 :

… 총 99종 (모두보기)

소개 :

서울대학교 불문학과를 졸업하고 프랑스 파리 제3대학교에서 불문학 석사와 박사 과정을 수료했다. 여러 출판사에서 기획 및 해외 저작권 부문을 맡아 일했고, 출판 기획 번역 네트워크 ‘사이에’를 만들어 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『파라다이스』, 『분노하라』, 『잘해봐야 시체가 되겠지만』, 『고리오 영감』, 『알퐁스 도데』, 『보들레르와 고티에』, 『집구석들』, 『스스로를 아는 일』, 『소소한 사건들』, 『정신의 진보를 위하여』 외 다수가 있다.

현대문학 도서 모두보기 신간알리미 신청
최근작 :	<인형의 주인>,<경의선 숲길을 걷고 있어>,<환희의 책>등 총 493종
대표분야 :	추리/미스터리소설 2위 (브랜드 지수 598,396점), 일본소설 2위 (브랜드 지수 1,097,541점), 2000년대 이후 한국소설 12위 (브랜드 지수 313,525점)

2008년 프랑스 최고 권위의 〈공쿠르상〉수상작!

자아를 찾아가는 아프간 여성의 강렬한 고백, 그 폭발적인 이야기의 힘
영상처럼 펼쳐지는 한 여인의 삶과 꿈, 그 구원의 이야기!

2008년 프랑스 최고 권위의 문학상인 〈공쿠르상〉을 수상한 소설 『인내의 돌』이 현대문학에서 출간되었다. 아프가니스탄 출신 프랑스 망명 작가 아티크 라히미의 이 소설은 전쟁 중인 도시를 배경으로 이슬람 여성의 고독과 소외, 그리고 실존을 간결한 시적 언어로 빚어낸 작품이다.
아프가니스탄 카불에서 태어난 작가는 소련의 아프가니스탄 침공을 겪으며 프랑스로 망명하였고, 이곳에서 자신의 경험과 아프간의 현실을 반영한 소설을 페르시아어로 발표해왔다. 작가의 네 번째 소설이자 프랑스어로 쓴 첫 작품인 『인내의 돌』 역시 억압받는 이슬람 여성의 삶을 소재로 하고 있다. 총에 맞아 의식이 없는 남편을 간호하면서 그제야 말言을 통해 자신의...

중고매장

서울

경기

광역시 등

(주)알라딘커뮤니케이션 종로점

고객센터 1544-2514 (발신자 부담)