알라딘

일본 이와나미쇼텐 출판사에서 발행하는 잡지 <도쇼(圖書)>에 2009년 9월부터 2년 동안 연재한 「욕망의 에듀케이션」을 한데 묶은 책이다. 하라 켄야는 이 책에서 ‘일본이라는 나라의 비전’을 이야기한다. 하지만 그 이야기 너머에는 디자이너라 불리는 이들이 앞으로의 사회를 위해 할 수 있는 것들이 무엇인지에 대한 궁극적인 메시지가 담겨 있다. 그래서 이 책의 한국어판은 현 사회가 맞이한 향방과, 이 사회의 모든 것들이 디자인 대상이 될 수 있으며 디자인을 통해 미래를 바꿀 수 있다는 메시지를 담아 ‘내일의 디자인’이라는 제목을 채택했다.

머리말
글을 시작하며

이동 디자인의 플랫폼
포화된 세계를 향하여
전람회 「JAPAN CAR」
이동에 대한 욕망과 미래

심플과 엠프티 미의식의 계보
야나기 소리의 주전자
심플은 언제 생겨났나
아무것도 없음의 풍요
아미슈와 디자인

집 살림살이의 세련
살림살이의 모습
집을 만드는 지혜
무소유의 풍요
집을 수출한다

더보기

이 책을 추천한 다른 분들 :

한겨레

- 한겨레 신문 2014년 3월 31일자 출판 새책

지은이 : 하라 켄야 (原硏哉)

최근작 :

<저공비행>,<하우스 비전 4 : 2022 코리아 전람회>,<디자인의 디자인 (10주년 기념판)> … 총 45종 (모두보기)

소개 :

1958년 태어났으며 디자이너다. 일본디자인센터 대표이자 무사시노미술대학교 교수다. 일본뿐 아니라 세계 각지를 순회하며 영향을 끼친 〈RE-DESIGN–일상의 21세기〉전을 비롯해 〈JAPAN CAR–포화한 세계를 위한 디자인〉〈HOUSE VISION〉 등 기존의 가치관을 뒤엎는 전시회를 전개하고 있다. 나가노올림픽 개폐막식 프로그램, 아이치박람회에서는 일본 문화에 깊게 뿌리 내린 디자인을 실천했다. 2002년부터 무인양품 아트디렉터를 맡고 있으며, 마쓰야긴자松屋銀座, 모리빌딩, 쓰타야서점, 긴자 식스, 미키...

옮긴이 : 이규원

최근작 :

… 총 175종 (모두보기)

소개 :

한국외국어대학교에서 일본어를 전공했다. 문학, 인문, 역사, 과학 등 여러 분야의 책을 기획하고 번역했으며 현재 전문 번역가로 활동중이다.
옮긴 책으로 미야베 미유키의 『이유』, 『얼간이』, 『하루살이』, 『미인』, 『진상』, 『피리술사』, 『괴수전』, 『신이 없는 달』, 『기타기타 사건부』, 『인내상자』, 덴도 아라타의 『가족 사냥』, 마쓰모토 세이초의 『마쓰모토 세이초 걸작 단편 컬렉션』, 『10만 분의 1의 우연』, 『범죄자의 탄생』, 『현란한 유리』, 우부카타 도우의 『천지명찰』, 구마가이 다쓰야의 『어느 포수 이야기』, ...

이규원 (옮긴이)의 말

일본의 오늘은 결국 우리의 내일이다.
하라 켄야의 매력 가운데 하나는 산업 전체, 혹은 나라 전체를 시야에 둘 줄 아는 ‘전략가’적 측면이다. 이 책은 일본의 향후 ‘전략’에 관한 저술임을 명확히 하는 것이 나을지 모르겠다.
“중국과 신흥국의 대두에 대하여 일본의 한 디자이너는 이렇게 방향을 제시하고 있구나. 그렇다면 우리는?”라는 식의 논리 전개가 자연스럽지 않을까 싶다. 어쩌면 이 책이 드러내는 작금의 과잉 내셔널리즘 분위기에 독자들은 주저할지 모른다. 하지만 이 책의 콘셉트를 단지 ‘일본’이라는 나라에 초점을 맞추지 않고 ‘향후 일본의 산업적 전략’ ‘중국과 신흥국의 대두를 맞이하는 일본의 대안’ 등으로 받아들인다면 어떨까. 일본의 고민은 지금, 혹은 곧 닥칠 한국의 고민이기도 하거니와 일본문화에 대한 무비판적 수용이 아니라 일본 산업에 대한 적극적 대처라는 시각이 성립할 수 있을 것이다.

안그라픽스 출판사 페이지 신간알리미 신청
최근작 :	<담대한 낙관주의자>,<춤을 추었어>,<제4회 서울도시건축비엔날레 : 땅의 도시 땅의 건축, 산길 물길 바람길의 도시>등 총 273종
대표분야 :	그래픽/멀티미디어 10위 (브랜드 지수 51,788점), 여행 11위 (브랜드 지수 140,736점), 미술 이야기 21위 (브랜드 지수 15,833점)

중고매장

서울

경기

광역시 등

(주)알라딘커뮤니케이션 종로점

고객센터 1544-2514 (발신자 부담)