1. 거장 반 호이스의 비밀
2. 구신다, 옥타비오, 스카라무슈
3. 체스에 얽힌 문제
4. 제3의 인물, 체스 플레이어
5. 흑녀의 미스터리
6. 체스 테이블과 거울에 대하여
7. 누가 기사를 죽였는가?
8. 네 번째 체스 플레이어
9. <동문>의 해자
10. 청색 자동차
11. 분석적 접근
12. 여왕, 기사, 주교
13. 일곱 번째 봉인
14. 대화
15. 흑녀의 종말
스페인어권 문학, 인문, 예술 분야 텍스트를 여러 매체를 통해 국내에 소개하는 출판 기획과 번역 일을 해왔다. 『연애 소설 읽는 노인』 『페드로 파라모』 『구르브 연락 없다』 『바다의 성당』 같은 현대소설, 『시대를 앞서간 여자들의 거짓과 비극의 역사』 『16인의 반란자들. 노벨문학상 작가들과의 대화』 『아프로디테.감각의 향연』 같은 인문서 등을 우리 글로 옮겼다.